Does Giftship work with the Shopify Buy button?

Because Giftship relies on an array of reliability’s that only get called when orders are being placed on a native Shopify website, the features of the app unfortunately do not work with the Shopify Buy button.